Технические работы.
Инфраструктура нашего провайдера пострадала от кибератаки. Сайт работает в ограниченном режиме: часть разделов и архивов может быть временно недоступна. Мы уже восстанавливаем сервис и приносим извинения за неудобства.

Неизвестная советская постановка «Мастера и Маргариты». Воланд — Яковлев, Мастер — Борисов.

Какие фильмы по роману Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита» вы смотрели? Большинство назовут сериал Бортко, где Воланда сыграл Олег Басилашвили, а Мастера Александр Галибин. Некоторые вспомнят фильм Кары, где Воландом был Валентин Гафт, а Мастером Виктор Раков.

А хотите увидеть, как бы выглядела постановка «Мастера и Маргариты», если бы её снимали в СССР, а в главных ролях сыграли бы народные артисты СССР Юрий Яковлев и Олег Борисов?

Нет ничего проще!

Вот вам Юрий Яковлев в роли Воланда

А вот Олег Борисов в роли Мастера

«Нууу! — скажите вы. — Это просто кадры, Так можно любого актёра подставить под роль».

Хорошо, вот вам видео. Фрагмент — после бала. Когда Маргарита попросила Воланда вернуть ей Мастера.

Или ещё один фрагмент, когда Мастер первый раз пришёл в палату к Ивану Бездомному

Ну как вам такие Мастер и Воланд?

А может Олегу Борисову больше подходит роль Берлиоза?

Давайте посмотрим на такой вариант — разговор на Патриарших!

Или нет! Роль заведующего буфетом в театре-варьете в исполнении Олега Борисова!

Да роль маленькая, но очень интересно на неё посмотреть в исполнении этого актёра.

А может Юрию Яковлеву лучше примерить на себя другую роль? Например Коровьева!

Можно и это устроить!

А теперь на резонный вопрос — откуда все эти кадры.

Нет, полноценной советской экранизации «Мастера и Маргариты» так и не сняли, хотя в разное время очень хотели это сделать Элем Климов, Владимир Наумов, Ролан Быков и даже Эльдар Рязанов.

Эти-же кадры — это фрагменты из документального фильма «Мастер». Он был снят в 1987 году Ольгой Козновой и в нём рассказывается о жизни и творчестве Михаила Булгакова, но в нём есть очень интересные инсценировки фрагментов произведений писателя в исполнении Юрия Яковлева, Олега Борисова, Елены Романовой и Дмитрия Кознова. (За находку спасибо b_yakin)

Использованы кадры из документального фильма «Мастер», режиссёр Ольга Кознова, Главная редакция научно-популярных и образовательных программ ЦТ, 1987 год.

Оригинал статьи опубликован мной на моём канале в Яндекс Дзен — Неизвестная советская постановка «Мастера и Маргариты». Воланд — Яковлев, Мастер — Борисов.

Если вам понравился материал и вас это сильно не затруднит — поставьте пожалуйста лайк этой статье на моём канале в Яндекс Дзен: Неизвестная советская постановка «Мастера и Маргариты». Воланд — Яковлев, Мастер — Борисов.

Никита В. Опубликовано 22.05.2021